Belgazprombank

Сайт Белгазпромбанка заработал на белорусском языке

Пресс-служба.

В марте 2020 года Белгазпромбанк анонсирует начало работы белорусскоязычной версии корпоративного сайта вслед за обновлением интерфейсов банкоматов, которые с августа 2019 года стали поддерживать китайский и белорусский языки.


Сайт Белгазпромбанка заработал на белорусском языке

«Наполнение сайта, в отличие от статичного интерфейса устройств, динамичное, поэтому требует процессного подхода в реализации задачи по мультиязыковой поддержке», - говорит начальник управления информационной политики Алексей Федоринчик. «При работе с регулярно обновляемым контентом основная проблема – это умножение трудозатрат на сопровождение контента, которые кратны количеству поддерживаемых языковых версий. В то же время актуальные возможности машинного перевода позволяют значительно упростить задачу по поддержанию любого количества языковых версий».

Объем единовременно переведенной информации корпоративного сайта Белгазпромбанка составил более трех миллионов символов, при этом алгоритм перевода в последующем будет применяться к новому либо обновленному контенту. Принимая во внимание особенности машинного перевода и в целях улучшения его качества, Белгазпромбанк использует как собственный ресурс, так и механику краудсорсинга, открывая пользователям возможность сообщить свою версию перевода. Для этого необходимо выделить соответствующий фрагмент текста и выполнить сочетание клавиш на клавиатуре ctrl+enter.

Давайте вместе продемонстрируем, как просто, сочетая желание и современные технологии, сблизить ожидания клиентов и возможности компаний!

Платежи в вашем смартфоне - новые возможности BGPB Business для ИП и юрлиц
Пресс-служба.

Уважаемые клиенты! Рады сообщить, что с 1 июня 2020 года в эксплуатацию внедряется новый сервис «Мобильная подпись» для пользователей мобильного приложения BGPB Business.

О решениях совета директоров Белгазпромбанка
Пресс-служба.
27 мая 2020 года под руководством председателя совета директоров Ф.К.Садыгова состоялось заседание совета директоров ОАО «Белгазпромбанк». 
«smartРитейл» – новый пакет РКО для ИП, микро- и малых организаций в сфере розничной торговли и услуг
Пресс-служба.

С 1 июня 2020 года в Белгазпромбанке вводится в действие пакет операций в белорусских рублях «smartРитейл» для ИП, микроорганизаций и малых организаций, которые работают в сфере розничной торговли и оказания услуг для населения.

Белгазпромбанк и Банк развития на привлекательных условиях предоставляют финансирование малому и среднему бизнесу
Пресс-служба.
По соглашению между ОАО «Белгазпромбанк» и ОАО «Банк развития Республики Беларусь» о сотрудничестве в рамках государственной программы по финансированию субъектов малого и среднего предпринимательства (МСП) в Республике Беларусь клиенты Белгазпромбанка могут получить долгосрочные кредиты в белорусских рублях на финансирование затрат по приобретению основных средств, нематериальных активов (франшизы) для производственной деятельности и оказания услуг, а также на финансирование своей текущей деятельности.
10 июня состоится онлайн-семинар «Банковское сопровождение контрактов»
Пресс-служба.

Приглашаем принять участие в онлайн-семинаре на тему «Банковское сопровождение контрактов»! Белгазпромбанк — первый и единственный банк на территории Республики Беларусь, оказывающий услуги по этому направлению.

Изменения в тарифах на услуги для физических лиц
Пресс-служба.
С 1 июня 2020 года вносятся изменения в Перечень вознаграждений для физических лиц (изменяется п.п. 1.4.1 Раздела I, дополняется новым п.п.5.1.3 Раздел V). Подробнее с изменениями, внесенными в перечень вознаграждений можно ознакомиться по ссыл...
«Большие данные» Белгазпромбанка: майский отчёт
Пресс-служба.

Дата-офис Белгазпромбанка предлагает отследить тренды и динамику в покупательском поведении во время пандемии. Месяц назад уже был проведён анализ изменений на фоне сложной эпидемиологической обстановки, а теперь мы обновляем данные и представляем новые.

Программные кассы zPOS P1 – комплексное решение для малого бизнеса
Пресс-служба.

Если Вы являетесь владельцем магазина или сети магазинов, супермаркета или другой торгово-сервисной организации, то эта информация будет Вам интересна. Воспользуйтесь всеми преимуществами программной кассы zPOS P1 — инновационного устройства, совмещающего в себе функционал кассового аппарата, POS-терминала и средства контроля налоговых органов.

Белгазпромбанк получил престижную награду Global Finance magazine
Пресс-служба.

ОАО «Белгазпромбанк» получил награду авторитетного международного издания Global Finance magazine в номинации «Новатор 2020 года в области банковского обслуживания физических лиц» (2020 Innovator in Personal Banking) за разработку и запуск игрового мобильного приложения Cashalot Catch.

Поддержка клиентов
Логотип компании
Назад
Назад